Italiano

義援金の受付(熊本地震)


平成28年4月14日以降、九州の熊本県を中心に震度7を超える大地震が相次いで発生し、大きな被害が生じていました。

この地震に関して、当館で義援金の受付を以下のとおり行っております。


銀行名:  Unicredit Banca
支店名:  Milano Donegani 3
振込先(口座番号):  IT 03 R 02008 01621 000104267847
受取人:  Consolato Generale del Giappone
受取人住所: Via Privata Cesare Mangili 2/4

:総領事館で受け付ける義援金は、日本政府から地方公共団体を通じて被災者の方々へ届けられます。)


ご注意:義援金を送金された場合は、当方からも銀行に確認しますので、お手数ですが別途次のメールアドレスまで、氏名、振込み期日、金額、連絡先(電話番号もしくはメールアドレス)をお知らせください。 メールアドレス:amministrazione@ml.mofa.go.jp

受付期間は平成30年3月31日までです。日本への送金日数を考慮し、当館の受付は平成30年3月15日(木)までとなります。


皆様のお見舞いのお気持ちと暖かいご支援に対して、心より感謝を申し上げます。