Ricezione delle donazioni per il sostegno alle vittime del terremoto nella penisola di Noto (Cessazione della ricezione di donazioni sul conto italiano)

2025/3/18
Si comunica che il conto italiano adibito alla ricezione delle donazioni per le vittime del terremoto della penisola di Noto del 2024 non è più disponibile.
Tuttavia, è ancora possibile effettuare le donazioni tramite la prefettura di Ishikawa e la Croce Rossa giapponese, di cui si comunicano i dettagli di seguito.
 
1 Bonifico internazionale in Giappone
(1) Fondo della prefettura di Ishikawa a sostegno delle vittime del terremoto nella penisola di Noto del 2024
*Periodo di accettazione delle donazioni: da giovedì 4 gennaio a venerdì 26 dicembre 2025.
Nome della banca: THE HOKKOKU BANK,LTD.
Nome della filiale: KENCHOU BRANCH
SWIFT: HKOKJPJT
Numero di conto: 103-0028593
Nome beneficiario: ISHIKAWAKENREIWA6NENNOTOHANTOUJISHINSAIGAIGIENKIN
Indirizzo destinatario: 1-1 Kuratsuki Kanazawa Ishikawa 920-8203 Japan


(2) Fondo della Croce Rossa giapponese a sostegno delle vittime del terremoto nella penisola di Noto del 2024
*Periodo di accettazione: da giovedì 4 gennaio a venerdì 26 dicembre 2025.
Nome della banca: SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION
Nome della filiale: GINZA BRANCH
SWIFT: SMBCJPJT
Indirizzo della banca: 6-10-1, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, 104-0061, Japan
Nome beneficiario: Japanese Red Cross Society
Numero di conto: 026-8727273
Indirizzo beneficiario: 1-1-3, Shiba Daimon, Minato-ku, Tokyo, Japan
Telefono beneficiario: +81-3-3438-1311