2020年10月16日ロンバルディア州知事令概要（10月21日ロンバルディア州知事令による修正反映版）（抄訳）

●夜遊びの場への対策
1　公共の場及びプライベートの場（バール、パブ、レストラン、ジェラート屋、お菓子屋、総菜屋、ピザ屋、路面売店を含む。）における食品・飲料の販売活動は、5時から23時まで、1テーブルにつき最大着席人数は6人（同居人及び親族はその数に含まれない。）まで認められる。着席をしない飲食は18時までとする。定められた閉店時間には、サービスの提供を終了し、閉店作業を行うこととする。また、宅配は常時認められるほか、23時まで持ち帰りやドライブスルーによる営業も認められる。
 
2　街路に設置されている包装食品・飲料を販売する自動販売機は、18時から5時まで稼働禁止とする。この措置は水及び牛乳、乳製品の自動販売機には適用されない。
 
3　これらの措置は高速道路及び環状道路、空港における営業には適用されない。
 
4　18時から5時までの間、公共の場における飲料の消費は禁止とする。
 
5　公園、庭園及び一般開放された邸宅を含む公共の場において、あらゆる度数のアルコール飲料の消費は常時禁止する。
 
6　自治体の長は、密集の禁止に関しても追加規制措置を取ることが可能であり、現行措置の順守に関するコントロールのため最大限協力することを確約しなければならない。
                                                               
●感染リスクの高い遊戯施設等への対策
1　ゲームセンター、賭博場及びビンゴホールの営業を中止する。
 
2　公共店舗、小売店及び専門店の内部に設置されたスロットマシーンと称される電子ゲームは利用を中止とする。
 
●州・地方レベルにおける接触を伴うアマチュアスポーツの中止
1　2020年10月13日スポーツ相の措置により規定された接触を伴うスポーツに関して、イタリアオリンピック委員会等に公認されている州・県・地域レベルの試合・競技は全て中止とする。
 
2　全てのアマチュア協会・団体は、常に2メートルの対人距離確保等の感染防止措置を講じたことを保証した上で、個人的な練習を行うことが出来る。
 
●居住型施設へのアクセス
　州のネットワーク下にある居住型施設内への居住者の親族・介護者・知合いによるアクセスは禁止される。但し，このアクセスは，担当医師又は同施設の新型コロナウイルス担当者の許可がある場合（例：臨終前）は、入室時の体温測定と感染防止のために必要な全措置を講じた上で認められる。
 
●学校活動に関する感染防止措置
　高等学校及び高等レベルの職業訓練学校は、10月26日より遠隔授業を利用した教育活動を全面的に行う。研究室における活動は引き続き認められる。
 
●大学活動に関する勧告
　大学においては、自治運営にかんがみ、最大限遠隔授業を促進するために教育活動を実施することが勧告される。
 
●最終規定
　本州知事令の規定は11月13日まで有効とする。