新型コロナウイルス感染拡大防止のためのイタリア政府の措置：新たな保健省命令（2件）
令和2年12月1日
●11月28日、官報に、新たな保健省命令2件が掲載されました。これら保健省命令の概要は以下のとおりですので、ご留意ください。
（1）11月29日から、カラブリア州、ロンバルディア州及びピエモンテ州（右3州はこれまでレッド区分。）をオレンジ区分に、リグーリア州及びシチリア州（右2州はこれまでオレンジ区分。）をイエロー区分にする。右の措置は12月3日まで効力を有する。
・保健省命令（原文）：https://www.gazzettaufficiale.it/eli/id/2020/11/28/20A06656/sg
・保健省命令（抄訳）：https://www.it.emb-japan.go.jp/itpr_ja/covid_19_20201127OMS_20A06656.html
（2）カンパニア州及びトスカーナ州（右2州は現在レッド区分。）並びにエミリア＝ロマーニャ州、フリウリ＝ベネチア・ジュリア州及びマルケ州（右3州は現在オレンジ区分。）について、現在有効な措置（＝11月13日保健省命令）を12月3日まで延長する。
・保健省命令（原文）：https://www.gazzettaufficiale.it/eli/id/2020/11/28/20A06657/sg
・保健省命令（抄訳）：https://www.it.emb-japan.go.jp/itpr_ja/covid_19_20201127OMS_20A06657.html
●在イタリア日本国大使館では、11月3日首相令による州または州の一部に対する更なる感染予防措置及びよくある質問についてとりまとめ、ホームページに掲載しておりますので、詳細は以下のリンク先をご参照ください。
・感染予防措置： https://www.it.emb-japan.go.jp/itpr_ja/covid_19_misureGAR.html
・よくある質問： https://www.it.emb-japan.go.jp/itpr_ja/covid_19_20201109FAQ.htm
（1）11月29日から、カラブリア州、ロンバルディア州及びピエモンテ州（右3州はこれまでレッド区分。）をオレンジ区分に、リグーリア州及びシチリア州（右2州はこれまでオレンジ区分。）をイエロー区分にする。右の措置は12月3日まで効力を有する。
・保健省命令（原文）：https://www.gazzettaufficiale.it/eli/id/2020/11/28/20A06656/sg
・保健省命令（抄訳）：https://www.it.emb-japan.go.jp/itpr_ja/covid_19_20201127OMS_20A06656.html
（2）カンパニア州及びトスカーナ州（右2州は現在レッド区分。）並びにエミリア＝ロマーニャ州、フリウリ＝ベネチア・ジュリア州及びマルケ州（右3州は現在オレンジ区分。）について、現在有効な措置（＝11月13日保健省命令）を12月3日まで延長する。
・保健省命令（原文）：https://www.gazzettaufficiale.it/eli/id/2020/11/28/20A06657/sg
・保健省命令（抄訳）：https://www.it.emb-japan.go.jp/itpr_ja/covid_19_20201127OMS_20A06657.html
●在イタリア日本国大使館では、11月3日首相令による州または州の一部に対する更なる感染予防措置及びよくある質問についてとりまとめ、ホームページに掲載しておりますので、詳細は以下のリンク先をご参照ください。
・感染予防措置： https://www.it.emb-japan.go.jp/itpr_ja/covid_19_misureGAR.html
・よくある質問： https://www.it.emb-japan.go.jp/itpr_ja/covid_19_20201109FAQ.htm