Ricevimento per il Genetliaco di S. M. l'Imperatore del Giappone (Primo dell’era Reiwa, 7 febbraio 2020)
Venerdì 7 febbraio ha avuto luogo, in un hotel milanese, l’annuale ricevimento per la celebrazione del Genetliaco di S. M. l’Imperatore del Giappone, organizzato dal Consolato Generale del Giappone a Milano.
Il ricevimento ha avuto inizio con un’esecuzione della sig.ra SUMIYOSHI Eriko, che ha intonato gli inni nazionali italiano e giapponese. La sig.ra Sumiyoshi è un celebrato soprano che si esibisce abitualmente, oltreché in Italia, in Giappone e in diversi Paesi europei.
Durante il suo discorso, il Console Generale, sig. AMAMIYA Yuji, ha espresso le sue condoglianze per le vittime dell’incidente ferroviario occorso nei pressi di Milano il giorno precedente, 6 febbraio, e ha augurato pronta guarigione ai feriti. Ha poi ricordato che S. M. l’Imperatore è salito al trono lo scorso maggio, cosicché il ricevimento di quella sera sarebbe stato il primo della nuova era Reiwa. Illustrando il significato della parola Reiwa, il Console ha richiamato l’idea per la quale «la cultura nasce e prospera quando le persone si uniscono in una splendida comunione di animi» e ha espresso l’auspicio che il Giappone e l’Italia possano costruire relazioni rappresentative di questa nuova era, cogliendo appieno le occasioni offerte dall’accordo di partenariato economico Giappone-UE dello scorso anno, dai Giochi Olimpici e Paralimpici di Tokyo 2020, dall’Expo Osaka-Kansai 2025 e dalle Olimpiadi e Paralimpiadi invernali di Milano-Cortina del 2026.
Al ricevimento hanno preso parte circa 200 ospiti, espressione di ambiti diversi: autorità e funzionari della Pubblica Amministrazione in Lombardia, Consoli Generali di vari paesi, rappresentanti della comunità giapponese del Nord Italia. Nella sala, splendidamente decorata con il bonsai della ditta “Crespi” e con l’originale composizione floreale (ikebana) del “Centro di Cultura Giapponese a Milano”, sono stati serviti piatti della cucina giapponese come sushi, udon e dolci tipici offerti dai ristoranti giapponesi di Milano “Oasi Giapponese”, “Sagami” e “Miyabi”, che sono stati selezionati attraverso un concorso. Le società “Asahi” e “Yakult”, e l’importatore di birra artigianale giapponese “Tonbo” hanno offerto le bevande. Nella sala, “Shimadzu Corporation” e “Fujifilm” hanno esposto i loro prodotti più innovativi e gli ospiti hanno potuto raccogliere materiale turistico su Tokyo, e un piccolo omaggio: una confezione di tè di Shizuoka. È stata, nei fatti, un’opportunità preziosa per promuovere le diverse eccellenze del Giappone in fatto di cucina, cultura tradizionale e tecnologia all’avanguardia.
Il Console Generale, sig. Amamiya (a destra) e il sindico di Pavia, sig. Fracassi (a sinistra)
La professoressa Baldi, Prorettore delegato all'Internazionalizzazione (al centro) e il professor Molteni (a sinistra) dell’Università degli Studi di Milano
Il Decano del Corpo Cosolare di Milano e Console Generale dell’Uruguay, sig. Duarte (il secondo a destra)
Il Prefetto di Genova, sig.ra Perrotta (al centro)
Il Capo del Gabinetto della Prefettura di Milano, sig.ra Tripodi
Il sottosegretario della Regione Lombardia, sig. Rizzi
La sig.ra Sumiyoshi esegue gli inni nazionali italiano e giapponese (1)
La sig.ra Sumiyoshi esegue gli inni nazionali italiano e giapponese (2)
Il Console Generale pronuncia il suo discorso
La sig.ra Ando Mei, direttrice del Centro di Cultura Giapponese a Milano;
sullo sfondo, l’ikebana da lei creata per l’occasione
Crespi Bonsai
Uno scorcio della sala
La chef della Residenza ufficiale presenta i cocktail al sake
I sake offerti agli ospiti
Stand del sake
Stand della Sezione culturale e Ufficio stampa del Consolato
Stand dell’Ente per il turismo di Tokyo
Esposizione di prodotti giapponesi (1)
Esposizione di prodotti giapponesi (2)
Esposizione di prodotti giapponesi (3)
Esposizione di prodotti giapponesi (4)
Esposizione di prodotti giapponesi (5)
Gli ospiti assaggiano gli onigiri preparati con riso koshihikari, tipico della prefettura di Niigata
Gli ospiti assaporano le pietanze giapponesi
Gli ospiti assaggiano il sushi
Dolci tradizionali giapponesi